金曜日の選択クラス

ドミニオンの金曜日の午後は選択クラスになっています。
学生さんには楽しんでもらおうと、毎週少しずつ選択できるクラスを変えています。
先日のクライストチャーチ校では「ハカ」を学ぶクラスがありました。
｢バカ」と読み間違えた方、タイプミス？と思った方いませんでしたか～？
「ハカ」と読んですぐ分かった方、なかなかのNZ通？　

そうです。Hakaのことです。

ハカ（Haka）は、マオリの民族舞踊。本来はマオリの戦士が戦いの前に踊るものであり、手を叩き足を踏み鳴らして叫び、自らの力を誇示し、相手を威嚇する。現在では国賓を歓迎するために行われるほか、ラグビーニュージーランド代表チーム（オールブラックス）を始めニュージーランド代表が試合前に行なったりします。

リード Ka mate, ka mate (カ マテ! カ マテ!) コーラス Ka ora' Ka ora (カ オラ、カ オラ!) リード Ka mate, ka mate(カ マテ! カ マテ!) コーラス Ka ora' Ka ora (カ オラ、カ オラ!) Tēnei te tangata pūhuruhuru (テネイ テ タンガタ プッフル=フル)  Nāna i tiki mai whakawhiti te rā (ナア ネ イ ティキマイ ファカ=フィティ テ ラ!) A Upane! Ka Upane! (ア ウパネ! ア フパネ!) Upane Kaupane" (ア ウパネ! カ=ウパネ!) Whiti te rā,! (フィティ テ ラ!) Hī! (ヒ!)

Dominion Students

参加して頑張ってＨａｋａに挑戦してくれた学生の皆さん、楽しんでいただけたでしょうか？

来年は、ラグビーワールドカップがニュージーランドで開催されます。是非是非優勝してもらいたいですね。オールブラックス頑張れ～。

All Blacks

頑張れ続きでもう一言。

今年はクライストチャーチで地震がありましたが、Cantabrian（カンタブリアン、クライストチャーチ（カンタベリー地方）に住む人のことをさします）は、元気に頑張っています！

クライストチャーチ校での授業も通常通り行なわれ、学生さんもホリデーを楽しんでいます。

毎年大晦日に行われる大聖堂前での無料カウントダウンコンサート。今年も開催されます。

見に行く皆さん！Ｈａｖｅ　ａ　ｇｒｅａｔ　ｔｉｍｅ！

来年もどうぞよろしくお願いします！

ドミニオン クライストチャーチ シルバーランチ

定期的に開催している本校のシルバーランチ。

熟男熟女の学生さんと先生で一緒に昼食をとりながら話に花を咲かせます。

１時間では時間が足りなくて、午後の授業に遅れてしまうなんてことも時々ありますが、先生、許してください！

先日のランチは、40代～70代まで幅広い（狭い！？）年齢層の学生さんが参加してくださいました。次回は今週予定しています。

ニュージーランド行き航空券

クライストチャーチ校のちえです。

私が日本で働いていたころは、ニュージーランドまでの航空券代は２５～３０万円くらいでした。（いつの話！？）それと比べるとかなり航空券も安くなっていますが、ニュージーランド航空（直行便）はやっぱり高く感じますよね。そこで、エコノミー　スマート・セーバー運賃というのが出ていますので、ご紹介したいと思います。

運賃

エコノミークラス　スマート・セーバー運賃

出発地東京、大阪、名古屋目的地オークランド
（クライストチャーチへはプラス¥15,000）

事前購入期限28日前

出発日運賃（日本円）

2010年10月1日～11月11日¥96,000 *

2010年11月12日～12月16日¥123,000 *

2010年12月17日～12月18日¥140,000 *

2010年12月19日～12月23日¥212,000 *

2010年12月24日～12月30日¥243,000 *

2010年12月31日¥96,000 *

2011年1月1日～1月3日¥96,000 *

2011年1月4日～1月31日¥123,000 *

2011年2月1日～2月20日¥140,000 *

2011年2月21日～3月18日¥123,000 *

2011年3月19日～3月31日¥96,000 *

詳細は↓

http://www.airnewzealand.jp/economy-smart-saver-fares-to-new-zealand

スマートセーバー運賃利用条件

http://www.airnewzealand.jp/new-zealand-smart-saver-fares

曜日別スケジュール

http://www.airnewzealand.jp/japan-routes-flight-schedules-northern-winter-1

クライストチャーチへの直行便がなくて遠いからとクライストチャーチ行きをあきらめている方はいませんか？１０月からはクライストチャーチ入り直行便も飛んでいますので、是非クライストチャーチにも来て下さいね！

ジェットスターでも安い航空券がでているようです。

（オーストラリア経由オークランド入り）

http://book.jetstar.com/Select.aspx

国内線は別途手配をしなくてはいけませんので、ジェットスターを利用する際は乗り継ぎ時間を十分みて予約するように気をつけてくださいね。

イベント

10月23日に行われたKorean music Festival　と Band Together　震災激励コンサート。市内はかなりの地元人＋観光客が集まったようです。

大聖堂前のKorean music Festival後にハグレーパークのコンサートへと流れていった人もたくさんいました。NZ首相のJohn Key（ジョン　キー）とクライストチャーチ市市長のBob Parker(ボブ　パーカー)も同様、両コンサートに参加していました。

 

John Key (NZ Prime Minister)

Bob Parker (Christchurch Mayor)

Takumi

Band Together

10月30日には、移民者のサポートをしているCBA(Canterbury Business Association)の主催のコンサートでした。

中国の獅子舞、アフリカンドラム、クックアイランドダンス、ギリシャダンス、ベリーダンス、マリンバ、そして和太鼓。アフリカンダンス、クックアイランドダンス、ギリシャダンスなどは観客も参加でき楽しいものでした。去年と比べると参加グループも多く、終了予定を1時間半も過ぎていました。

African Drum & Dance

Chinese Lion Dance

次のイベントは・・・

以前にも書きましたが、11月第2週目には、カンタベリー地方の年に一度の酪農祭が開催されます。11月12日は祭日ですので、クライストチャーチ校も休校です。

http://www.nzcupandshow.co.nz/events/royal-new-zealand-show

そして、毎年恒例のサンタパレードとクリスマス　イン　ザ　パーク。

サンタパレード
オークランドでは11月28日（日）2時から

http://www.santaparade.co.nz/route/

クライストチャーチでは12月5日（日）２時から開催されます。

http://www.christchurchsantaparade.co.nz/

クリスマス　イン　ザ　パーク

http://www.christmasinthepark.co.nz/

クライストチャーチ：　Ｎｏｒｔｈ　Ｈａｇｌｅｙ　Ｐａｒｋにて

11月27日（土）　午後7時半から

オークランド：Ａｕｃｋｌａｎｄ　Ｄｏｍａｉｎにて

12月11日（土）　午後7時半から

NZから見た日本、ＮＺのメディアが日本をどうやって紹介しているか・・・

オークランド校の伊藤です。

この記事は日本のネット記事で見て知っていたのですがNZの新聞まで紹介するようなこととは思いませんでした。NZは野生動物に関心がはやりあるのでしょうかね、それとも日本への印象が大都会というイメージから意外に野生の熊が…っていうところなのでしょうか？

え？NZには熊は出ないのかって？言われてみれば聞いたことないですねー。

関連記事ですがNZは島国ですが火山隆起でできたといわれていて大洋州から小船でわたってきた民族が先住民のマオリの祖先といわれています。その当時からこの島には蛇がいないといわれています。NZは野鳥の楽園でもあり、鳥の天敵である蛇がいないというのはまさに楽園なのでしょうね。蛇嫌いな方にはNZはお勧めです。

余談になりましたが、そうですねー、熊はね、NZには趣味をハンティングにしている人がよくいますが、猟の標的でよく聞くのは猪（いのしし）、雉（きじ）、ダック（アヒル）で、熊は聞いたことがないで

すね。

ドミニオンの年末年始、就学かトリップか？

毎年恒例、年末旅行の日程が決まりました！
 

まずは、オークランドから。
１２月１８日～２０１１年１月３日、そして１２月２４日～１月９日までのそれぞれ１６泊１７日の旅行です。

クライストチャーチからは、
１２月２６日～２０１１年１月２日までの８日間の旅行です。
今年は、早く申込み＆支払い（予約金でOK）をすると割引があるので是非お早めにお申込みくださいね。

時間が合えば、両校の学生同士交流できるかも！？　

クライストチャーチ イベント情報

このところいい天気が続いています。公園や町の中を散策するだけでも楽しいいう学生さんも結構いるようです。スキーシーズンも残り数週間。スキーに行かれる皆さん、日焼け止めを忘れずに！

＊　Band Together　震災激励コンサート　10月23日12時～8時

http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10673662

1ヶ月前、クライストチャーチを襲ったM7.1の地震にともない、激励イベントがあちらこちらで開催されているようです。先日は、無料でラグビーのチケットを配布していましたが、今度はコンサート。

予 定出演者：The Exponents, Dave Dobbyn Opshop, The Feelers, Minuit, Clap Clap Riot, Midnight Youth, Ivy Lies, The Bats Bic Runga and J.Williamsなど

＊Korean music Festival　同じく10月23日（土）　　12時～4時

　　　　　場所：大聖堂前　特設ステージ　

       　　料金： 無料

＊日本映画祭

 アートセンター内の「アカデミー・シネマ」において在クライストチャーチ駐在官事務所主催の毎年恒例の "日本映画祭" が、開催されます。

入場無料・自由席ですが、各上映日の当日午後６時３０分より、会場前にて入場整理券を配布されます。

 ●１０月１８日(月）１９:００から

　映画名  ： パッチギ　( We Shall Overcome Someday )

●１０月１９日(火）１９：００から

映画名  ： 千と千尋の神隠し（ Spirited Away )

●１０月２０日(水）１９：００から　　　　　

　映画名  ： 舞妓HAAAN!!! ( MAIKO Haaan!!! )   

＊ アートギャラリー　　

Ron Mueckの彫刻作品の展示会　10月2日～2011年1月23日まで

今、話題のとってもリアリティー溢れる展示作品です。ちょっと怖いといううわさも。

大人＄15　

http://christchurchartgallery.org.nz/exhibitions/ron-mueck/

　　

＊ ショーウィーク　11月6日から13日まで

ロイヤルニュージーランドショー（年に一度の酪農祭）は10日から12日(8時～ 5時半)　　　

Canterbury Agricultural Parkにて開催されます。

農機具や家畜の販売からいろんな催しが盛りだくさん。動物の品評会や羊の毛狩りに、馬術競技、屋台にちょっとした遊園地などなど、結構楽しめます。

http://www.nzcupandshow.co.nz/events/royal-new-zealand-show

11月12日（金）は、このショーウィークエンドの為、祭日になっていますのでドミニオン　クライストチャーチ校もお休みです。

夏時間がスタートします！

水仙や桜があちこちで咲き、このところポカポカ陽気が続き夏がもう近いことを感じさせますね。

さて、夏時間が今週末（９月２６日）にスタートします。日本との時差は３時間から４時間になりますので、その週末にNZを発着される学生さんは気をつけましょう！
正確には２６日（日）午前２時が午前３時になります。

地震後の過ごし方

９月４日未明、クライストチャーチを襲ったM7.1の地震。もちろん多くの在校生にとっても始めての経験だったとおもいますが、大地震だったのにもかかわらず直接的な死者もでず、皆さん無事で何よりでした。

そこで、地震直後から授業再開までの１週間、皆さんがどのようにポジティブに過ごしたかを聞いてみました。普段の生活とは違い、身近なことながら新しい発見もあったのでは？

一番多かった答えはやはりホームステイと長く時間を過ごすことで助け合ったりしながら親しくなったということでした。

＊　ホストファミリーと過ごすことが多く仲良くなった。
ホストの親戚の人達に会ったりして、話すことが増えた。ホストマザーの仕事先に行って集まっていた子供たちと楽しく遊んだ。ネイティブ英語に染まったため、リスニングやスピーキングが向上したと感じた。ホストファミリーと一緒に旅行に出かけた。など

＊　勉強ができた。
地震のニュースを聞くことで新しいボキャブラリーが増えた。リスニング、スピーキング力が上がった。他の語学勉強。など

皆からのコメント

＊　学校がどんなに楽しいか気づいた。
ドミニオン最高！など 。

＊　趣味ができた
読書、絵を描く、散歩、など。

＊　地震対策など準備しておくことの大切さを知った。
水、食料品などの確保。

などなどでした。

驚いたことにまだ余震が続いていますが、防災・危機管理省より16日の正午で非常事態宣告を解除したとの発表もありましたのでひとまず安心…かな?　

被害にあった方々が、早くもとの生活に戻れることを願っています。

NZから見た日本、ＮＺのメディアが日本をどうやって紹介しているかというトピです。

NZから見た日本、ＮＺのメディアが日本をどうやって紹介しているかというトピです。
私を含めて日本の先端技術、文化、習慣など英語で説明するのは結構大変だと思います。
そこでNZから見た日本、ＮＺのメディアが日本をどうやって紹介しているかというトピを通じで最新の話題を英語で追ってみようというトピです。不景気、不景気といわれていながら世界から見た日本はやっぱりデジタル先進国、やっぱりＮＺ地元の人、他国からの留学生も日本の先端技術に関して興味津々です。ばっちりとはいかなくてもちょっとでも説明できるようにしておきたい。
いきなり上級なアーティクル（記事）ですが‥。