2010年12月30日木曜日

金曜日の選択クラス

ドミニオンの金曜日の午後は選択クラスになっています。
学生さんには楽しんでもらおうと、毎週少しずつ選択できるクラスを変えています。
先日のクライストチャーチ校では「ハカ」を学ぶクラスがありました。
「バカ」と読み間違えた方、タイプミス?と思った方いませんでしたか~?
「ハカ」と読んですぐ分かった方、なかなかのNZ通? 
そうです。Hakaのことです。

ハカHaka)は、マオリ民族舞踊。本来はマオリの戦士が戦いの前に踊るものであり、手を叩き足を踏み鳴らして叫び、自らの力を誇示し、相手を威嚇する。現在では国賓を歓迎するために行われるほか、ラグビーニュージーランド代表チーム(オールブラックス)を始めニュージーランド代表が試合前に行なったりします。

リード
Ka mate, ka mate ( マテ! マテ!)
コーラス
Ka ora' Ka ora ( オラ、カ オラ!)
リード
Ka mate, ka mate( マテ! マテ!)
コーラス
Ka ora' Ka ora ( オラ、カ オラ!)
Tēnei te tangata pūhuruhuru (テネイ タンガタ プッフル=フル)
 Nāna i tiki mai whakawhiti te rā (ナア ティキマイ ファカ=フィティ !)
A Upane! Ka Upane! ( ウパネ! フパネ!)
Upane Kaupane" ( ウパネ! =ウパネ!)
Whiti te rā,! (フィティ !)
Hī! (!)

Dominion Students

参加して頑張ってHakaに挑戦してくれた学生の皆さん、楽しんでいただけたでしょうか?
来年は、ラグビーワールドカップがニュージーランドで開催されます。是非是非優勝してもらいたいですね。オールブラックス頑張れ~。


All Blacks

頑張れ続きでもう一言。
今年はクライストチャーチで地震がありましたが、Cantabrian(カンタブリアン、クライストチャーチ(カンタベリー地方)に住む人のことをさします)は、元気に頑張っています!
クライストチャーチ校での授業も通常通り行なわれ、学生さんもホリデーを楽しんでいます。
毎年大晦日に行われる大聖堂前での無料カウントダウンコンサート。今年も開催されます。
見に行く皆さん!Have a great time!

来年もどうぞよろしくお願いします!